C’est de coutume de voir les candidats admis au BEPC se présenter pour les phases sportives et orales. Une pratique qui permet aux candidats du moderne long (ML) de se confronter surtout aux épreuves orales. Ceci pour jauger de leur capacité à s’exprimer dans une langue étudiée en classe. Trois langues sont à choisir par cette catégorie de candidats. Il s’agit de l’Anglais, de l’Allemand et de l’Espagnol.
Mais force est de constater que les candidats du moderne long se sont présentés, selon leur choix, dans les différents sites sans qu’il n’y ait de professeur d’Allemand. Ces elèves qui avaient fait le choix de concourir dans la langue allemande ont été obligés de prester en langue anglaise. Une situation qui a affaibli la qualité de beaucoup d’entres eux. Ces derniers se sont plaints à la fin des épreuves sportives et orales. Pour beaucoup, ce sont des points précieux qui sont perdus étant obligés de prester en Anglais.